சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference
by clicking below languages link
Search this site with
words in any language e.g. पोऱ्‌ऱि
song/pathigam/paasuram numbers: e.g. 7.039

This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian  

Selected thirumurai      thirumurai Thalangal      All thirumurai Songs     
Thirumurai
2.031   ತಿರುಞಾನ಼ಚಮ್ಪನ್ತ ಚುವಾಮಿಕಳ್   ತಿರುಕ್ಕಟೈಕ್ಕಾಪ್ಪು   ಚುಱ್ಱಮೊಟು ಪಱ್ಱು ಅವೈ ತುಯಕ್ಕುಅಱ
பண் - ಇನ್ತಳಮ್   (ಕರುಪ್ಪಱಿಯಲೂರ್ (ತಲೈಞಾಯಿಱು) ಕುಱ್ಱಮ್ಪೊಱುತ್ತನಾತರ್ ಕೋಲ್ವಳೈಯಮ್ಮೈ)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=oBVEIdDfMwg
7.030   ಚುನ್ತರಮೂರ್ತ್ತಿ ಚುವಾಮಿಕಳ್   ತಿರುಪ್ಪಾಟ್ಟು   ಚಿಮ್ಮಾನ್ತು, ಚಿಮ್ಪುಳಿತ್ತು, ಚಿನ್ತೈಯಿನ಼ಿಲ್ ವೈತ್ತು
பண் - ನಟ್ಟರಾಕಮ್   (ಕರುಪ್ಪಱಿಯಲೂರ್ (ತಲೈಞಾಯಿಱು) ಕುಱ್ಱಮ್ಪೊಱುತ್ತವೀಚುವರರ್ ಕೋಲ್ವಳೈನಾಯಕಿಯಮ್ಮೈ)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=NBtJgCJKwnI

Back to Top
ತಿರುಞಾನ಼ಚಮ್ಪನ್ತ ಚುವಾಮಿಕಳ್   ತಿರುಕ್ಕಟೈಕ್ಕಾಪ್ಪು  
2.031   ಚುಱ್ಱಮೊಟು ಪಱ್ಱು ಅವೈ ತುಯಕ್ಕುಅಱ  
ಪಣ್ - ಇನ್ತಳಮ್   (ತಿರುತ್ತಲಮ್ ಕರುಪ್ಪಱಿಯಲೂರ್ (ತಲೈಞಾಯಿಱು) ; (ತಿರುತ್ತಲಮ್ ಅರುಳ್ತರು ಕೋಲ್ವಳೈಯಮ್ಮೈ ಉಟನ಼ುಱೈ ಅರುಳ್ಮಿಕು ಕುಱ್ಱಮ್ಪೊಱುತ್ತನಾತರ್ ತಿರುವಟಿಕಳ್ ಪೋಱ್ಱಿ )
ಚುಱ್ಱಮೊಟು ಪಱ್ಱು ಅವೈ ತುಯಕ್ಕುಅಱ ಅಱುತ್ತುಕ್
ಕುಱ್ಱಮಿಲ್ ಕುಣಙ್ಕಳೊಟು ಕೂಟುಮ್ಅಟಿ ಯಾರ್ಕಳ್
ಮಱ್ಱುಅವರೈ ವಾನ಼ವರ್ತಮ್ ವಾನ಼ುಲಕಮ್ ಏಱ್ಱಕ್
ಕಱ್ಱವನ಼್ ಇರುಪ್ಪತು ಕರುಪ್ಪಱಿಯಲೂರೇ.

[1]
ವಣ್ಟು ಅಣೈಚೆಯ್ ಕೊನ಼್ಱೈಅತು ವಾರ್ಚಟೈಕಳ್ಮೇಲೇ
ಕೊಣ್ಟು; ಅಣೈಚೆಯ್ ಕೋಲಮ್ ಅತು, ಕೋಳ್ ಅರವಿನ಼ೋಟುಮ್;
ವಿಣ್ಟು ಅಣೈಚೆಯ್ ಮುಮ್ಮತಿಲುಮ್ ವೀೞ್ತರ, ಒರ್ ಅಮ್ಪಾಲ್;
ಕಣ್ಟವನ಼್ ಇರುಪ್ಪತು ಕರುಪ್ಪಱಿಯಲೂರೇ.

[2]
ವೇತಮೊಟು ವೇತಿಯರ್ಕಳ್ ವೇಳ್ವಿ ಮುತಲ್ ಆಕಪ್
ಪೋತಿನ಼ೊಟು ಪೋತು, ಮಲರ್, ಕೊಣ್ಟು ಪುನ಼ೈಕಿನ಼್ಱ
ನಾತನ಼್ ಎನ಼, ನಳ್ ಇರುಳ್ ಮುನ಼್ ಆಟು, ಕುೞೈ ತಾೞುಮ್
ಕಾತವನ಼್ ಇರುಪ್ಪತು ಕರುಪ್ಪಱಿಯಲೂರೇ.

[3]
ಮಟಮ್ ಪಟು ಮಲೈಕ್ಕುಇಱೈವನ಼್ಮಙ್ಕೈ ಒರುಪಙ್ಕನ಼್,
ಉಟಮ್ಪಿನ಼ೈ ವಿಟಕ್ ಕರುತಿ ನಿನ಼್ಱ ಮಱೈಯೋನ಼ೈತ್
ತೊಟರ್ನ್ತು ಅಣವು ಕಾಲನ಼್ ಉಯಿರ್ ಕಾಲ ಒರುಕಾಲಾಲ್
ಕಟನ್ತವನ಼್, ಇರುಪ್ಪತು ಕರುಪ್ಪಱಿಯಲೂರೇ.

[4]
ಒರುತ್ತಿಉಮೈಯೋಟುಮ್ ಒರುಪಾಕಮ್ ಅತುಆಯ
ನಿರುತ್ತನ಼್ ಅವನ಼್, ನೀತಿ ಅವನ಼್, ನಿತ್ತನ಼್, ನೆಱಿಆಯ
ವಿರುತ್ತನ಼್ ಅವನ಼್, ವೇತಮ್ ಎನ಼ ಅಙ್ಕಮ್ ಅವೈ ಓತುಮ್
ಕರುತ್ತವನ಼್, ಇರುಪ್ಪತು ಕರುಪ್ಪಱಿಯಲೂರೇ.

[5]
ವಿಣ್ಣವರ್ಕಳ್ವೆಱ್ಪುಅರಚು ಪೆಱ್ಱ ಮಕಳ್, ಮೆಯ್ತ್ ತೇನ಼್
ಪಣ್ ಅಮರುಮ್ ಮೆನ಼್ಮೊೞಿಯಿನ಼ಾಳೈ, ಅಣೈವಿಪ್ಪಾನ಼್
ಎಣ್ಣಿ ವರು ಕಾಮನ಼್ ಉಟಲ್ ವೇವ, ಎರಿ ಕಾಲುಮ್
ಕಣ್ಣವನ಼್ ಇರುಪ್ಪತು ಕರುಪ್ಪಱಿಯಲೂರೇ.

[6]
ಆತಿ ಅಟಿಯೈಪ್ ಪಣಿಯ, ಅಪ್ಪೊಟು, ಮಲರ್ಚ್ ಚೇರ್
ಚೋತಿಒಳಿ, ನಲ್ ಪುಕೈ, ವಳರ್ಕ್ ಕುವಟು ಪುಕ್ಕುತ್
ತೀತು ಚೆಯ ವನ್ತು ಅಣೈಯುಮ್ ಅನ್ತಕನ಼್ ಅರಙ್ಕಕ್
ಕಾತಿನ಼ನ಼್ ಇರುಪ್ಪತು ಕರುಪ್ಪಱಿಯಲೂರೇ.

[7]
ವಾಯ್ನ್ತ ಪುಕೞ್ ವಿಣ್ಣವರುಮ್ ಮಣ್ಣವರುಮ್ ಅಞ್ಚಪ್
ಪಾಯ್ನ್ತು ಅಮರ್ ಚೆಯುಮ್ ತೊೞಿಲ್ ಇಲಙ್ಕೈನಕರ್ ವೇನ್ತಱ್ಕು
ಏಯ್ನ್ತ ಪುಯಮ್ ಅತ್ತನ಼ೈಯುಮ್ ಇಱ್ಱು ವಿೞ, ಮೇಲ್ನಾಳ್
ಕಾಯ್ನ್ತವನ಼್ ಇರುಪ್ಪತು ಕರುಪ್ಪಱಿಯಲೂರೇ.

[8]
ಪರನ್ತತು ನಿರನ್ತು ವರು ಪಾಯ್ ತಿರೈಯ ಕಙ್ಕೈ
ಕರನ್ತು, ಒರ್ ಚಟೈಮೇಲ್ ಮಿಚೈ ಉಕನ್ತು ಅವಳೈ ವೈತ್ತು,
ನಿರನ್ತರಮ್ ನಿರನ್ತು ಇರುವರ್ ನೇಟಿ ಅಱಿಯಾಮಲ್
ಕರನ್ತವನ಼್ ಇರುಪ್ಪತು ಕರುಪ್ಪಱಿಯಲೂರೇ.

[9]
ಅಱ್ಱಮ್ ಮಱೈಯಾ ಅಮಣರ್, ಆತಮ್ ಇಲಿ ಪುತ್ತರ್,
ಚೊಱ್ಱಮ್ ಅಱಿಯಾತವರ್ಕಳ್ ಚೊನ಼್ನ಼ ಚೊಲೈ ವಿಟ್ಟು,
ಕುಱ್ಱಮ್ ಅಱಿಯಾತ ಪೆರುಮಾನ಼್ ಕೊಕುಟಿಕ್ ಕೋಯಿಲ್
ಕಱ್ಱೆನ಼ ಇರುಪ್ಪತು ಕರುಪ್ಪಱಿಯಲೂರೇ.

[10]
ನಲಮ್ ತರು ಪುನ಼ಲ್ ಪುಕಲಿ ಞಾನ಼ಚಮಪನ್ತನ಼್,
ಕಲನ್ತವರ್ ಕರುಪ್ಪಱಿಯಲ್ ಮೇಯ ಕಟವುಳೈಪ್
ಪಲಮ್ ತರು ತಮಿೞ್ಕ್ಕಿಳವಿ ಪತ್ತುಮ್ ಇವೈ ಕಱ್ಱು,
ವಲಮ್ತರುಮವರ್ಕ್ಕು ವಿನ಼ೈ ವಾಟಲ್ ಎಳಿತುಆಮೇ.

[11]

Back to Top
ಚುನ್ತರಮೂರ್ತ್ತಿ ಚುವಾಮಿಕಳ್   ತಿರುಪ್ಪಾಟ್ಟು  
7.030   ಚಿಮ್ಮಾನ್ತು, ಚಿಮ್ಪುಳಿತ್ತು, ಚಿನ್ತೈಯಿನ಼ಿಲ್ ವೈತ್ತು  
ಪಣ್ - ನಟ್ಟರಾಕಮ್   (ತಿರುತ್ತಲಮ್ ಕರುಪ್ಪಱಿಯಲೂರ್ (ತಲೈಞಾಯಿಱು) ; (ತಿರುತ್ತಲಮ್ ಅರುಳ್ತರು ಕೋಲ್ವಳೈನಾಯಕಿಯಮ್ಮೈ ಉಟನ಼ುಱೈ ಅರುಳ್ಮಿಕು ಕುಱ್ಱಮ್ಪೊಱುತ್ತವೀಚುವರರ್ ತಿರುವಟಿಕಳ್ ಪೋಱ್ಱಿ )
ಚಿಮ್ಮಾನ್ತು, ಚಿಮ್ಪುಳಿತ್ತು, ಚಿನ್ತೈಯಿನ಼ಿಲ್ ವೈತ್ತು ಉಕನ್ತು ತಿಱಮ್ಪಾ ವಣ್ಣಮ್
ಕೈಮ್ಮಾವಿನ಼್ ಉರಿವೈ ಪೋರ್ತ್ತು ಉಮೈ ವೆರುವಕ್ ಕಣ್ಟಾನ಼ೈ; ಕರುಪ್ಪಱಿಯಲೂರ್,
ಕೊಯ್ಮ್ ಮಾವಿನ಼್ ಮಲರ್ಚ್ ಚೋಲೈಕ್ ಕುಯಿಲ್ ಪಾಟ ಮಯಿಲ್ ಆಟುಮ್, ಕೊಕುಟಿಕ್ ಕೋಯಿಲ್
ಎಮ್ಮಾನ಼ೈ; ಮನ಼ತ್ತಿನ಼ಾಲ್ ನಿನ಼ೈನ್ತ ಪೋತು ಅವರ್ ನಮಕ್ಕು ಇನ಼ಿಯ ಆಱೇ! .

[1]
ನೀಱ್(ಱ್)ಱು ಆರುಮ್ ಮೇನ಼ಿಯರಾಯ್ ನಿನ಼ೈವಾರ್ ತಮ್ ಉಳ್ಳತ್ತೇ ನಿಱೈನ್ತು ತೋನ಼್ಱುಮ್
ಕಾಱ್ಱಾನ಼ೈ, ತೀಯಾನ಼ೈ, ಕತಿರಾನ಼ೈ, ಮತಿಯಾನ಼ೈ, ಕರುಪ್ಪಱಿಯಲೂರ್
ಕೂಱ್ಱಾನ಼ೈ, ಕೂಱ್ಱು ಉತೈತ್ತುಕ್ ಕೋಲ್ ವಳೈಯಾಳ್ ಅವಳೋಟುಮ್ ಕೊಕುಟಿಕ್ ಕೋಯಿಲ್
ಏಱ್ಱಾನ಼ೈ, ಮನ಼ತ್ತಿನ಼ಾಲ್ ನಿನ಼ೈನ್ತ ಪೋತು ಅವರ್ ನಮಕ್ಕು ಇನ಼ಿಯ ಆಱೇ! .

[2]
ಮುಟ್ಟಾಮೇ ನಾಳ್ತೋಱುಮ್ ನೀರ್ ಮೂೞ್ಕಿ, ಪೂಪ್ ಪಱಿತ್ತು, ಮೂನ಼್ಱು ಪೋತುಮ್
ಕಟ್ಟು ಆರ್ನ್ತ ಇಣ್ಟೈ ಕೊಣ್ಟು, ಅಟಿಚ್ ಚೇರ್ತ್ತುಮ್ ಅನ್ತಣರ್ ತಮ್ ಕರುಪ್ಪಱಿಯಲೂರ್
ಕೊಟ್ಟು ಆಟ್ಟುಪ್ ಪಾಟ್ಟು ಆಕಿ ನಿನ಼್ಱಾನ಼ೈ, ಕುೞಕನ಼ೈ,ಕೊಕುಟಿಕ್ ಕೋಯಿಲ್
ಎಟ್ಟು ಆನ಼ ಮೂರ್ತ್ತಿಯೈ, ನಿನ಼ೈನ್ತ ಪೋತು ಅವರ್ ನಮಕ್ಕು ಇನ಼ಿಯ ಆಱೇ! .

[3]
ವಿರುನ್ತು ಆಯ ಚೊಲ್ ಮಾಲೈ ಕೊಣ್ಟು ಏತ್ತಿ, ವಿನ಼ೈ ಪೋಕ, ವೇಲಿತೋಱುಮ್
ಕರುನ್ ತಾಳ ವಾೞೈ ಮೇಲ್ ಚೆಙ್ಕನ಼ಿಕಳ್ ತೇನ಼್ ಚೊರಿಯುಮ್ ಕರುಪ್ಪಱಿಯಲೂರ್
ಕುರುನ್ತು ಆಯ ಮುಳ್ ಎಯಿಱ್ಱುಕ್ ಕೋಲ್ ವಳೈಯಾಳ್ ಅವಳೋಟುಮ್ ಕೊಕುಟಿಕ್ ಕೋಯಿಲ್
ಇರುನ್ತಾನ಼ೈ ಮನ಼ತ್ತಿನ಼ಾಲ್ ನಿನ಼ೈನ್ತ ಪೋತು ಅವರ್ ನಮಕ್ಕು ಇನ಼ಿಯ ಆಱೇ!.

[4]
ಪೊಟಿ ಏಱು ತಿರುಮೇನ಼ಿಪ್ ಪೆರುಮಾನ಼ೈ, ಪೊಙ್ಕು ಅರವಕ್ ಕಚ್ಚೈಯಾನ಼ೈ,
ಕಟಿ ನಾಱುಮ್ ಪೂಮ್ ಪೊಯ್ಕೈಕ್ ಕಯಲ್ ವಾಳೈ ಕುತಿ ಕೊಳ್ಳುಮ್ ಕರುಪ್ಪಱಿಯಲೂರ್
ಕೊಟಿ ಏಱಿ ವಣ್ಟು ಇನ಼ಮುಮ್ ತಣ್ ತೇನ಼ುಮ್ ಪಣ್ ಚೆಯ್ಯುಮ್ ಕೊಕುಟಿಕ್ ಕೋಯಿಲ್
ಅಟಿ ಏಱು ಕೞಲಾನ಼ೈ, ನಿನ಼ೈನ್ತ ಪೋತು ಅವರ್ ನಮಕ್ಕು ಇನ಼ಿಯ ಆಱೇ!.

[5]
ಪೊಯ್ಯಾತ ವಾಯ್ಮೈಯಾಲ್, ಪೊಟಿ ಪೂಚಿಪ್ ಪೋಱ್ಱು ಇಚೈತ್ತು, ಪೂಚೈ ಚೆಯ್ತು,
ಕೈಯಿನ಼ಾಲ್ ಎರಿ ಓಮ್ಪಿ ಮಱೈ ವಳರ್ಕ್ಕುಮ್ ಅನ್ತಣರ್ ತಮ್ ಕರುಪ್ಪಱಿಯಲೂರ್
ಕೊಯ್ ಉಲಾಮ್ ಮಲರ್ಚ್ ಚೋಲೈಕ್ ಕುಯಿಲ್ ಕೂವ ಮಯಿಲ್ ಆಲುಮ್ ಕೊಕುಟಿಕ್ ಕೋಯಿಲ್
ಐಯನ಼ೈ ಎನ಼್ ಮನ಼ತ್ತಿನ಼ಾಲ್ ನಿನ಼ೈನ್ತ ಪೋತು ಅವರ್ ನಮಕ್ಕು ಇನ಼ಿಯ ಆಱೇ!.

[6]
ಚೆಟಿ ಕೊಳ್ ನೋಯ್ ಉಳ್ಳಳವುಮ್ ತೀವಿನ಼ೈಯುಮ್ ತೀರ್ನ್ತು ಒೞಿಯಚ್ ಚಿನ್ತೈ ಚೆಯ್ಮಿನ಼್!
ಕಟಿ ಕೊಳ್ ಪೂನ್ ತಟಮ್ ಮಣ್ಟಿಕ್ ಕರುಮೇತಿ ಕಣ್ ಪಟುಕ್ಕುಮ್ ಕರುಪ್ಪಱಿಯಲೂರ್
ಕೊಟಿ ಕೊಳ್ ಪೂ ನುಣ್ ಇಟೈಯಾಳ್ ಕೋಲ್ ವಳೈಯಾಳ್ ಅವಳೋಟುಮ್ ಕೊಕುಟಿಕ್ ಕೋಯಿಲ್
ಅಟಿಕಳೈ ಎನ಼್ ಮನ಼ತ್ತಿನ಼ಾಲ್ ನಿನ಼ೈನ್ತ ಪೋತು ಅವರ್ ನಮಕ್ಕು ಇನ಼ಿಯ ಆಱೇ! .

[7]
ಪಱೈಯಾತ ವಲ್ವಿನ಼ೈಕಳ್ ಪಱೈನ್ತೊೞಿಯ, ಪಲ್-ನಾಳುಮ್ ಪಾಟಿ ಆಟಿ
ಕಱೈ ಆರ್ನ್ತ ಕಣ್ಟತ್ತನ಼್, ಎಣ್ತೋಳನ಼್, ಮುಕ್ಕಣ್ಣನ಼್, ಕರುಪ್ಪಱಿಯಲೂರ್,
ಕುಱೈಯಾತ ಮಱೈ ನಾವರ್ ಕುಱ್ಱೇವಲ್ ಒೞಿಯಾತ, ಕೊಕುಟಿಕ್ ಕೋಯಿಲ್
ಉಱೈವಾನ಼ೈ, ಮನ಼ತ್ತಿನ಼ಾಲ್ ನಿನ಼ೈನ್ತಪೋತು ಅವರ್ ನಮಕ್ಕು ಇನ಼ಿಯ ಆಱೇ!.

[8]
ಚಙ್ಕು ಏನ್ತು ಕೈಯಾನ಼ುಮ್ ತಾಮರೈಯಿನ಼್ ಮೇಲಾನ಼ುಮ್ ತನ಼್ಮೈ ಕಾಣಾಕ್
ಕಙ್ಕು ಆರ್ನ್ತ ವಾರ್ಚಟೈಕಳ್ ಉಟೈಯಾನ಼ೈ, ವಿಟೈಯಾನ಼ೈ, ಕರುಪ್ಪಱಿಯಲೂರ್
ಕೊಙ್ಕು ಆರ್ನ್ತ ಪೊೞಿಲ್-ಚೋಲೈ ಚೂೞ್ ಕನ಼ಿಕಳ್ ಪಲ ಉತಿರ್ಕ್ಕುಮ್ ಕೊಕುಟಿಕ್ ಕೋಯಿಲ್
ಎಮ್ ಕೋನ಼ೈ, ಮನ಼ತ್ತಿನ಼ಾಲ್ ನಿನ಼ೈನ್ತ ಪೋತು ಅವರ್ ನಮಕ್ಕು ಇನ಼ಿಯ ಆಱೇ!.

[9]
ಪಣ್ ತಾೞ್ ಇನ಼್ ಇಚೈ ಮುರಲಪ್ ಪಲ್-ನಾಳುಮ್ ಪಾವಿತ್ತುಪ್ ಪಾಟಿ ಆಟಿಕ್
ಕಣ್ಟಾರ್ ತಮ್ ಕಣ್ ಕುಳಿರುಮ್ ಕಳಿಕ್ ಕಮುಕಮ್ ಪೂಞ್ಚೋಲೈಕ್ ಕರುಪ್ಪಱಿಯಲೂರ್
ಕುಣ್ಟಾಟುಮ್ ಚಮಣರುಮ್ ಚಾಕ್ಕಿಯರುಮ್ ಪುಱಮ್ ಕೂಱುಮ್ ಕೊಕುಟಿಕ್ ಕೋಯಿಲ್
ಎಣ್ ತೋಳ್ ಎಮ್ಪೆರುಮಾನ಼ೈ ನಿನ಼ೈನ್ತ ಪೋತು ಅವರ್ ನಮಕ್ಕು ಇನ಼ಿಯ ಆಱೇ!.

[10]
ಕಲೈ ಮಲಿನ್ತ ತೆನ಼್ಪುಲವರ್ ಕಱ್ಱೋರ್ ತಮ್ ಇಟರ್ ತೀರ್ಕ್ಕುಮ್ ಕರುಪ್ಪಱಿಯಲೂರ್
ಕುಲೈ ಮಲಿನ್ತ ಕೋಳ್-ತೆಙ್ಕು ಮಟ್ಟು ಒೞುಕುಮ್ ಪೂಞ್ಚೋಲೈ ಕೊಕುಟಿಕ್ ಕೋಯಿಲ್
ಇಲೈ ಮಲಿನ್ತ ಮೞುವಾನ಼ೈ, ಮನ಼ತ್ತಿನ಼ಾಲ್ ಅನ಼್ಪು ಚೆಯ್ತು, ಇನ಼್ಪಮ್ ಎಯ್ತಿ,
ಮಲೈ ಮಲಿನ್ತ ತೋಳ್ ಊರನ಼್-ವನ಼ಪ್ ಪಕೈ ಅಪ್ಪನ಼್-ಉರೈತ್ತ ವಣ್ ತಮಿೞ್ಕಳೇ!.

[11]
Back to Top

This page was last modified on Thu, 09 May 2024 01:33:06 -0400
          send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

thirumurai list